CWB II recommends this for the Common of the Dedication of a Church or Altar. It is a translation of a ?C9 Latin text Christe, cunctorum dominator alme and set to CHRISTE SANCTORUM.
is actually for the Sacred Heart of Jesus but I’ve already blogged that hymn so …
CWB II gives you hymns for Christ the King as long as all you want is old tunes and traditional hymnody:
398 Christ Is King! O Friends Rejoice
The text and sheet music are at Hymnary. The tune is VULPIUS and the text is by George K. A. Bell.
399 Christ, Our Lord, the Prince of Ages
Godsongs has the original anonymous lyrics, which, while softened for modern tastes in CWB II – no words about heresy these days – are still pretty stodgy . It is set to LAUDA ANIMA.
The CWB II text is:
Christ our Lord, the Prince of ages, Christ the nations' glorious King, Whom we praise with exultation, Saints and angels answering, To your throne with true devotion, Hearts and minds and senses bring.
Come, O Lord, and claim your kingdom, Rebel hearts your grace can gain; Bend the stubborn will of rulers Who from homage still refrain: In the home as in the city Be supreme, O Christ, and reign.
O our own dear land, Australia, Let the light of mercy shine, That, in holy Church united, All may know the saving sign: Christ, upon the cross uplifted, Drawing all with love divine.
This is the last two verses of 396b Praise, O Zion, Christ Our Glory / Lauda sion by Thomas Aquinas and here translated by John G Hibbard and set to PICARDY. The text is in this bulletin.
Getting back into the music for specific liturgies in Catholic Worship Book II is this song set for Trinity Sunday with a simple direct text by Michael Perry.
Trish was able to point me to the sheet music of this song her parish used at Open Hymnal. With CWB II relying so heavily on old material, especially for tunes, Open Hymnal is looking a much more practical alternative for traditional hymnody.
This is a C18 German song for Eucharist. The version in the Open Hymnal is hamstrung by archaic English in the translation and over complex sentence construction that will make singing it interesting. It is much like the current missal translation in that respect. There are however a lot of variations in lyrics after the first verse available. OCP have a version with a less clunky translation. It is set to NON DIGNUS.
This from the Open Hymnal version:
O Lord, I am not worthy that thou should'st come to me. But speak the words of comfort, my spirit healed shall be.
o Lord, Thou art all holy, the angels thee adore; How, then, ought I sincerely my wrongs and sins deplore!
But when Thou soon will enter, my heart, my sinful heart, Then heal me, be my shelter, for Thou my Saviour art.
O Lord, how can I thank Thee for such a gift as this? A gift which truly filleth my soul with heavenly bliss!
I praise Thee, I extol Thee, I love Thee O my Sire, Till once in joy and glory, in heav'n I Thee admire.
This is from Godsongs and has the verses used by OCP and which seem in more common use:
O Lord, I am not worthy that thou should’st come to me; But speak the word of comfort, my spirit healed shall be.
And humbly I’ll receive thee, the bridegroom of my soul, No more by sin to grieve thee or fly thy sweet control.
Eternal Holy Spirit, unworthy though I be, Prepare me to receive him and trust the Word to me.
Increase my faith, dear Jesus, in thy real presence here, And make me feel most deeply that thou to me art near.
Happy morning, sweet the hour, That on which Thou cam'st to me, Beauteous, too, that glorious power, Which allures my soul to Thee.
Thou for whom I've long been sighing, Jesus now, at length Thou'rt mine, In Thy sweet embraces lying, Press, oh, press my heart to Thine.
Let not death nor life asunder Rend the bond that makes me Thine; Ah, how blissful is the wonder That uplifts my heart to Thine,
I've worked my way through the As One Voice books and other collections making backings on Band in a Box to help me (& you if you're interested) learn new songs for church. This is aimed at churches and musicians that own the collections but haven't exploited them fully. If you don't have them they are certainly worth buying. This site is educational, nonprofit and designed to enhance the commercial prospects of songwriters. This site does not distribute copyrighted sheet music.
Disclaimer
Any opinions expressed here are personal views and not the responsibility of any Church.
All music backings posted are created by myself and the intention is for them to be used to learn the songs. If any copyright holder wishes me to cease publicising and promoting their wares and directing people to where sheet music can be legally purchased please let me know.
Mason’s “Mass of Glory and Praise”
To access my backings for Paul Mason's mass go to Feb 2011 in the archive.