There are two versions of this psalm covered here in Paul Mason’s Psalms For All Time Vol 2.
They both have the refrain, “Taste and see the goodness of the Lord. O taste and see.”
The first one is for the Twenty-first Sunday in Ordinary time Year B and uses Psalm 34: 2-3, 16-17, 18-19, 22-23. The text is here.
The second is for the Twentieth Sunday in Ordinary Time Year B and uses Psalm 34: 2-3, 10-11, 12-13, 14-15.
Mason points out that to suit readings on the Bread of Life we actually use this psalm response for three consecutive from the 19th to the 21st Sunday of Ordinary time in Year B. I did the one from the 19th week from his first volume here.
They can also be used as songs for Gifts or Communion.